NAVIDAD

MERRY CHRISTMAS (FELIZ NAVIDAD)

FESTUS

Recuerdos de un belga.

Buenos días,

Como  mis compañeros belgas estoy aprendiendo el castellano desde hace un año. Y fue una cosa maravillosa de venir a España para aprender el idioma, las costumbres, etc. Me parece que he mejorado tanto mi expresión y comprensión oral como mí la escrita. Las familias son geniales, los compañeros de clase me han ayudado cuando nos faltaban apuntes. ¡Son muy majos! Pero los profesores también. Han repetido mucho en clase, nos han dado consejos. Estuvimos mucho en el Cubit que es la biblioteca de al lado de la Azucarera. Para mi lo más difícil fue filosofía. ¡Me alegro de haberla aprobado! He ganado en autonomía, independencia, y confianza en mi mismo.

Echare de menos a mi familia, mis amigos y mis profesores.

Recomiendo esta experiencia a todos.

¡Gracias a todo el mundo por el apoyo!

Besos. 

 

Marius Preiss

La fiesta del cordero

Fui a las 17:30 a matar el cordero. Despues volvi a casa para dejarlo en el suelo. Despues fui de casa a la mezquita con mi padre, mi primo y mi tia. volvimos a casa para cocinar el cordero. Me gusta la fiesta del cordero. Este año la fiesta del cordero ha sido mas bonita, porque tengo familia en Zaragoza y en Taragona.

Colegio El Fihriya

                                                                      ¡Hola! Me llamo Ayoub. Soy de Marruecos de  Berkane. Voy a hablar de mi colegio. Se llama El Fihriya. Es grande y bueno. Estudian chicos y chicas. Está cerca de un hospital y del campo.Tiene un gimnasio grande donde hay todo clase de aparatos. Tiene una puerta por donde entra todo la  gente.                                                                       

Mandarina de Berkane

La mandarina es una fruta de color naranja.  Su arbol es pequeño y necesita mucha agua. Es una fruta de mi país. Hay dos clases de mandarina: dulce y amargo. Me gusta porque es muy buena

MARRUECOS

Me llamo Malika. Tengo 19 años. Vivo en España hace tres años. Antes de venirme a España estaba en Marruecos en una ciudad que se llama Ouajda. Allí nací y estudié la Primaria. Vivía con mi familia menos con  mi padre, porque había venido a España a trabajar.

Yo soy una chica morena, no muy alta. Tengo el pelo corto, los ojos grandes y marrones, la nariz pequeña, las pestañas largas.

Pero sobre todo soy buena persona con toda la gente y responsable.

En mi tiempo libre salgo con una amiga y con mis hermanas al parque. También voy con mi madre a comprar y veo la tele.

No tengo una comida favorita, porque me gusta todo. No obstante, me gustan mucho los dulces.

En vacaciones siempre me voy a Marruecos, porque es mi país. Es el país que más me gusta del mundo, ya que allí esta la gente que conozco, mi familia, los amigos de la niñez . Además es un pais muy bonito, con sus bosques, pueblos, playas, etc. Es el mejor sitio para el verano, porque allí encuentras todo lo que buscas: agua, fiestas por la noche, gente extranjera y mucho más.

Dentro de unos años me veo con un trabajo, feliz con mi familia y con todos los que están a mi lado.

Viaje a China

Hola, me llamo Jing Jing Liu. Vine a España con mi madre y mi hermano cuando tenia 8 años. Me gusta mucho vivir aquí. Hice muchas amigas en el colegio.

Mis padres trabajan en un bar. El verano pasado me fui a China con mi madre y mi hermano. Lo pase muy mal en el avión. Además la comida estaba muy mala, no me gustó nada. Luego pasé horas y horas en el coche hasta llegar por fin a la casa  de mis abuelos. Estaban muy contentos  de volver a vernos. Llegó el día de regresar  a España.  No quería volver, me daba mucho pereza. Otra vez avión. Es un viaje muy cansado.

Cuando llegué a España estaba totalmente cansada del viaje. 

Pasaron unas semanas y empezamos de nuevo el instituto. No queria ir porque me daba mucho pereza.
Jing Jing Liu

Mujer de humo

Habia una vez una señora que vivía en un edificio de una ciudad.

Cada mañana se asomaba por la ventana para dar las buenas días a su vecino.

También cada mañana en un edificio del otro lado de la calle salia humo con dibujos distintos. A ellos dos les gustaba mirarlo.

Un día dejó de salir humo y se pusieron muy tristes.

Pasaron unos días y el humo volvió a salir, con un dibujo en forma de una señora con dos piernas. Justamente sopló el viento y la cortina de la ventana de ella flotó en el aire. Una señora con dos piernas y falda estampada voló por el cielo entre ella y él.

Jing Jing Liu

El gimnasio

Yo voy al gimnasio para poner el cuerpo muy fuerte. Voy los lunes, martes, miércoles, jueves y viernes a las 18.00 horas hasta las 20.00 o 21.00. Yo con mi amigo juntos a gimnasio. A esa hora vuelvo a casa. En el gimnasio primero subimos a un aparato para correr 15 minutos. Después hacemos 40 veces pesas con los brazos. Luego hacemos 40 veces pesas con las piernas. Después subimos a otro aparato para fortalecer los pectorales y hacemos 30 veces el ejercicio. Hacemos también otros muchos ejercicios para fortalecer las distintas partes del cuerpo. Me gusta mucho ir al gimnasio

                                                                                                         Jie

Zhong Ji Yi Ban

Es una serie de ciencia ficción china. Os cuento un capítulo. En un aula de bachillerato todos los alumnos son malos. Ningún profesor quiere estar en la clase. Solo hay un profesor que no tiene miedo de estar. Se llama Tian Xin. Un día unas personas pegaron al jefe de los alumnos de esa clase (se llama da dong) y el profesor Tian Xin ayuda a este jefe de los alumnos. Se vuelven amigos.

                                                                                     Jie 

Mi ciudad

Mi ciudad es Fuzhou. Tiene 7,11 millones de población. Tiene muchos colegios, hospitales, parques y montañas. Tiene aeropuerto.

Tiene un lago (Lago del Oeste) por el que pueden ir barcos.

Lago del Oeste

La montaña Gushan es muy famosa y va  mucha gente a visitarla.

Cascada montaña Gushan

Esta montaña tiene una cascada muy grande y bonita.

El Parque Jiangbi tiene muchos modelos de puentes.

Yo vivía en esta ciudad con un profesor, porque mis padres se fueron a España.

Yo no salía casi de casa y por eso no conozco mucho mi ciudad.

Mi instituto de China

Mi instituto se llama Jiang Ji Zhong Xue. Es mas grande que el instituto. La Azucarera. Es un instituto mixto. Se empieza a estudiar a los tres años y se termina a los dieciséis años. Todos los alumnos llevan la misma chaqueta. En la foto, podeis ver como el instituto está haciendo un simulacro de incendio. Los alumnos están ordenados en dos en filas: una de chicas y otra de chicos.

Ziqiang Liu

Un dia de clase

Hoy he ido a las 8:25 al instituto.

A primera hora tocaba lengua y yo escuchaba lo que explicaba la profesora.

A segunda hora tocaba naturales y yo escuchaba lo que explicaba la profesora: sólidos, líquidos y gaseosos.

A tercera hora tocaba inglés y yo escribía palabras en inglés.

A cuarta hora tocaba educación física y nosotros hemos corrido en el gimnasio.

En el recreo yo miraba un partido de fútbol.

A quinta hora tocaba esta en el aula de español y nosotros hemos hecho este texto.

A sexta hora tocaba matemáticas y yo escuchaba a la profesora cómo se hacían los ejercicios de ecuaciones.

Jie

Comidas de mi país

La bambucha son las hojas de la yuca. La yuca es como un tubérculo porque se parecen mucho, pero se diferencian en una cosa: en la forma de cocinar.

La bambucha se machaca en un mortero hasta que se ablanda. Las hojas las echamos en una olla y se añade el palmiste que es un liquido alimento de color amarillo. Se pone la olla al fuego, se deja cocer y ya está listo para comer

El tubérculo se saca de la tierra, se pela y se echa en la olla con agua. Cuando ya cocido, se come.

Cirila

Yo tambien dejo musica. No es de mi pais. Es porque la profesora de musica me anima a buscar canciones.
El titulo de la cancion de Bob Acri es Sleep Away.
La cancion se compuso en 2004.
Es musica de jazz. Solo es música.

Pero hay una versión de David Bowie con letra

Cirila

Música china

A mí me gusta la música de China Los cantantes que más me gustan son: Junjie Lin. Zhe Tao, Jie Zhang, Liang Xu, Song Xu.

Aquí os pongo algunas canciones de estos cantantes:

Jun jie  Lin: 1. Hei wu shi   2. Alwaysonlien

Jie Zhang: Tian xia

Zhe Tao : An lian

Song Xu : Chai dong qiang

Liang Xu : 321 dui bu qi

                                                                        Ziqiang Liu

Hola Lisa:

Vivo en el norte de España, en una cuidad que se llama Zaragoza. Vivo con mi mama,  mi papa y mi hermanito. Mi instituto se llama Azucarera y el colegio de mi hermanito se llama Tio Gorge.

Mi padre  trabaja en una nave  en Peñaflor.

Aunque me gusta mi instituto y vivir con mi familia, me acuerdo de mi país, me acuerdo de mi amiga Lisa, de mi vecina Minolta, de mi familla, sobre todo de mi hermanita, de mi hermanito y de mis primas. Mis primas son como mis hermanas.

Adios.

Cirila Carmela

Contar

Contar
  1. Decir por orden los números.
  2. Calcular, sumar, etc. distintas partidas para obtener el resultado que interesa.
  3. (por) Computar. Tomar en cuenta una cosa como equivalente de otra.
  4. (por) Equivaler en una cuenta a cierta cosa o cierta cantidad.
  5. Entrar en cuenta.
  6. Importar
  7. Incluir algo o alguien entre las cosas o personas que han de intervenir en cierta cosa.
  8. Tener en cuenta. Tener presente cierta cosa.
  9. Tener en cuenta. Considerar.
  10. (con) Disponer o creer que se dispone de cierta cosa.
  11. (como, entre). Considerar. Juzgar una cosa como lo que se expresa.
  12. Narrar. Referir. Relatar. Decir a otros una historia, un cuento o algo sucedido.
                                                              María Moliner, Diccionario de uso del español

   Contar en muchas de sus acepciones es lo que hacemos todos los días en el Aula de Español del IES "La Azucarera". Porque creemos que podemos aprender esta lengua contando o narrando historias, contando o sumando números, contando con los demás o sintiendo que también contamos para los otros.
   Por eso, porque creemos que nuestras palabras, las de nuestros países y las recién aprendidas, también cuentan, nos atrevemos a escribirlas en esta pequeña ventana